1
AÑO 29, N. 1, ENERO-JUNIO 2021  
Documentos, ensayos, traducciones, comentarios, entrevistas, notas  
bibliográficas y reseñas de libros acerca de lo social  
Sección TEMÁTICA: Economías Incluyentes y solidarias  
Adriana Gómez Chico Spamer  
Paty Montiel y Eduardo Galicia  
Alberto Irezabal Vilaclara  
Hazel Asis Torres Ayala  
Adriana Gómez Chico Spamer  
FORO SOCIAL:  
Fraternidad y Mercado, ejes de la economía de comunión  
Oswaldo Gallo Serratos  
El pensamiento ecológico de San Francisco de Asís  
Elena Cruz Gutiérrez  
La economía de Francisco. Lectura de la Revista Signo de los Tiempos  
MISCELÁNEA:- Reseñas  
Desafíos de la Economía Solidaria y Comunitaria  
Full employment and social justice  
“Pies para que te tengo”  
REVISTA DE PENSAMIENTO SOCIAL CRISTIANO  
Documentos, ensayos, traducciones,  
comentarios, entrevistas, notas bibliográficas  
y reseñas acerca de lo social  
Directorio  
CONSEJO DIRECTIVO  
Presidente Honorario Vitalicio in memoriam: † Emmo. Sr. Cardenal Roger Etchegaray  
Presidente Honorario Vitalicio in memoriam: †Lorenzo Servitje Sendra  
Presidente Honorario Vitalicio in memoriam: †Salvador Domínguez Reynoso  
PRESIDENTE  
Constantino de Llano Marhx  
VICEPRESIDENTES  
Javier Ballesteros de León  
Maria del Pilar Mariscal Servitje  
TESORERO  
Jesús Antonio Damián Basurto  
SECRETARIO  
Ma. de la Paz Sáenz de Soberón  
5
La Cuestión Social  
Año 29, n. 1  
EQUIPO EDITORIAL  
DIRECTOR  
Wanda Rodríguez Mangual  
EDITOR EN JEFE  
Gerardo Cruz González  
JUNTA EDITORIAL  
Alejandro Aguilar Nava, Daniel Cuéllar Jasso, Verónica Morales Gutiérrez,  
Saúl Pérez Herrera  
DISEÑO  
Minerva Lizeth Mondragón Garduño  
CORRECCIÓN DE ESTILO  
Eva González Pérez  
La Cuestión Social, es una publicación semestral editada y publicada por la Asociación  
Mexicana de Promoción y Cultura Social, A. C., a través del Instituto Mexicano de Doc-  
trina Social Cristiana, con dirección en Pedro Luis Ogazón n. 56, Col. Guadalupe Inn, CP  
01020, México, DF, Tels. 56614465, 56614169.  
E-mail: contacto@imdosoc.org www.imdosoc.org  
Registro de correspondencia de 2a. Clase expedido en la Dirección General de Co-  
rreos Publicación Periódica. Registro No. 129-93. Certificado de Licitud de Contenido  
(pendiente). Certificado de Licitud de Título (pendiente). No. de Reserva al Título del  
Derecho de Autor 04-2019-100914003900-102. Registro ISSN en trámite. Distribución  
directa en el IMDOSOC.  
Los artículos publicados reflejan el punto de vista del autor  
y no necesariamente el de la Asociación Mexicana de  
Promoción y Cultura Social, A. C.  
Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los  
contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización  
de la Asociación Mexicana de Promoción y Cultura Social, A. C.  
Esta edición de La Cuestión Social consta de 700 ejemplares  
y se imprimió en MG Advanced Prepress Technology, S.A. de C.V.  
Canal Leningrado Mz. 34 Lt. 12, Col. Insurgentes, 09750,  
Ciudad de México, Tel: 5690 0463, impvarel@hotmail.com  
No se devuelven originales no solicitados.  
Distribución y suscripciones: Martha Salinas Martínez  
Precio del ejemplar: $ 120.00  
Suscripción anual: $ 220.00  
6
La Cuestión Social  
Año 29, n. 1  
La economía de Francisco  
Lectura de la Revista Signo de los Tiempos  
*Elena Cruz Gutiérrez  
La revista “Signo de los tiempos”  
en su edición especial llamada “La  
economía de Francisco” propone  
textos de miembros de las villas  
que forman parte del proyecto  
revolucionario convocado por el  
Papa Francisco denominado “La  
economía de Francisco. La revista  
consta de doce artículos y una en-  
trevista en los cuales se introduce  
a “La Economía de Francisco”, con  
un enfoque humanitario como crí-  
tica al sistema económico y social  
en el que vivimos actualmente. El  
presente trabajo no dará cuenta  
puntual ni exhaustiva de cada artí-  
culo sino una aproximación a esta  
propuesta editorial.  
un proceso de cambio global. No  
propone ni impone un modo con-  
creto de realizar ese cambio. Lo que  
sí plantea son doce villas para faci-  
litar la transformación de la econo-  
mía. La villa es un lugar o espacio  
al que se llega por distintos cami-  
nos, para trabajar en los grandes  
desafíos. A cada villa integrada por  
un grupo de participantes corres-  
ponde una temática: agricultura  
y justicia; negocios y paz; energía  
y pobreza; CO2 de la desigualdad;  
economía en transición; manage-  
ment y don; mujer y economía; fi-  
nanzas y humanidad; trabajo y  
cuidado; políticas públicas y feli-  
cidad; vocación y ganancia; vida y  
estilo de vida”1.  
Su abordaje por las doce villas es  
muy interesante. El artículo inicial  
titulado “Una economía con mu-  
chos nombres, escrito por Adria-  
na Gómez Chico, introduce en la  
iniciativa del Papa por repensar  
la economía que pone en el centro  
al dinero, y en cambio propone al  
centro a las personas y el medio  
ambiente. “La economía de Fran-  
cisco” “es más una pregunta que  
una respuesta. ¿Qué propone? Que  
se haga un pacto para trabajar en  
El primer artículo da cuenta del  
mensaje que hace Luigino Bruni,  
pieza fundamental del evento con-  
vocado con el Papa, dirigido a los  
jóvenes que asisten y colaboran en  
“La economía de Francisco. En él  
propone la idea que la economía  
está en constante cambio y debe  
hacerse una breve reflexión del  
1 Gómez Chico, Adriana, Una economía  
con muchos nombres, “Signo de los  
tiempos, la economía de Francisco” , 5-8  
105  
La Cuestión Social  
Año 29, n. 1  
preocupante paradigma económi-  
co actual. Las finanzas, el trabajo  
y otros conceptos fundamentales  
para esta ciencia, no pasar des-  
preocupados de los sectores so-  
ciales más vulnerables.  
les, sociales y ambientales.”3 “La  
economía de Francisco” es una idea  
revolucionaria, ya que se atreve a  
romper el paradigma deshumaniza-  
do y agresivo con él medio ambiente  
en el cual se ha desenvuelto la eco-  
nomía desde siglos anteriores.  
El artículo “Tecnología palabra  
clave para cambiar la realidad ac-  
tual de los negocios” escrito por  
Patrick Mwanza, habla de cómo  
las tecnologías y la educación son  
factores clave para el buen desa-  
rrollo de una nueva forma de ha-  
cer la economía, ya que se aborda  
a la tecnología como una imagen  
conductora en la hay posibili-  
dad de inclusión y sostenibilidad.  
Cuando hablamos de la economía  
en términos de “sostenibilidad” e  
“inclusión, creo que uno de los fac-  
tores más importantes a considerar  
es la tecnología.2  
La crisis por la que actualmente  
estamos pasando nos da cuenta  
de las heridas que se han desarro-  
llado desde hace tiempo, ya que  
se han enfatizado las situaciones  
de pobreza, segregación, explo-  
tación, violencia y deterioro am-  
biental, que se provocan por la  
mala distribución del capital. La  
acumulación de riquezas en sec-  
tores sociales favorecidos deja de  
lado a los grupos vulnerables, los  
índices con los que se mide la ri-  
queza de un país están enfocados  
a la producción de bienes, más no  
a la distribución justa de estos y  
es así como encontramos que los  
sectores que más producen son  
los que menos reciben. “La econo-  
mía de Francisco” da un enfoque  
económico humanitario, donde las  
personas dejan de ser tan solo un  
agente de producción, para valer  
como lo que es, como una persona.  
“Felicidad y políticas públicas:  
¿Una nueva guía para el desarro-  
llo humano integral?, expone una  
nueva manera de medir el desa-  
rrollo bajo indicadores más hu-  
manos: “Una vía que exploramos  
en la “Economía de Francisco” es  
ligar el propósito del desarrollo a  
nuestra realización como personas,  
en el entendido de que este proce-  
so requerirá condiciones materia-  
La ciencia de la administración  
de los bienes escasos nos atañe a  
2 Meanza Patrick, Tecnología: Palabra  
clave para cambiar la cara actual de los  
negocios, “Signo de los tiempos, la eco-  
nomía de Francisco. 17-18  
3 Olivia Ignacio, Felicidad y políticas públi-  
cas: ¿Una nueva guía para el desarrollo  
humano integral?, “Signo de los tiempos,  
la económica de Francisco, 26-27  
106  
La Cuestión Social  
Año 29, n. 1  
todos, ya que formamos parte de  
un mismo sistema que pide a gri-  
tos ser humanizado, día con día  
vemos que los sectores menos  
afortunados sufren por conseguir  
recursos necesarios para la super-  
vivencia, es urgente un cambio de  
paradigma y el artículo. “Del vivir  
bien al buen vivir. Del yo al noso-  
tros” escrito por Jesús Becerril  
González, habla del como sucede  
esta deshumanización día con día  
y el como los pueblos originarios  
sufren los efectos de esta econo-  
mía desigual día con día.  
tas premisas el papa Francisco ha-  
bla de “la economía de Francisco”  
la cual va encaminada a un pensa-  
miento humanizado de la ciencia  
de las finanzas, nos invita a pensar  
en un como cambiar el paradigma  
preocupante en el que los encon-  
tramos, echando mano de la crisis  
presente y las nuevas tecnologías,  
esta economía se organiza en vi-  
llas en las cuales diferentes exper-  
tos en su materia hablan de cómo  
podemos acercarnos a sectores  
vulnerables y comprender la rea-  
lidad que estos viven.  
“La economía de Francisco” “es  
para todos, pero más para los jóve-  
nes, por su capacidad para soñar y  
porque el futuro entra en el mundo  
a través de ellos, es momento de  
cambiar la realidad.  
Los daños que se le ha ocasio-  
nado a la Tierra por la forma des-  
medida de producir, como es el  
caso de los plásticos que comenzó  
siendo una forma fácil, barata y  
cómoda de comercializar produc-  
tos y obtener ganancias, pero al  
paso del tiempo dejó consecuen-  
cias irremediables en el medio  
ambiente, como señala la ONU:  
Alrededor de 13 millones de tone-  
ladas de plástico son vertidas en los  
océanos cada año, afectando la bio-  
diversidad, la economía y la salud  
de las personas, ante problemáti-  
cas de este tipo, surge la pregunta  
¿qué se puede hacer para cambiar  
el rumbo que está tomando el pla-  
neta?, para responder la cuestión  
anteriormente planteada aparece  
“La economía de Francisco.  
La sociedad y el medio ambien-  
te está en un constante cambio  
por lo cual todos los factores que  
influyen en estos deben de cam-  
biar, debemos de renunciar a las  
formas “clásicas” en las que pen-  
samos en economía siendo esta  
un factor sumamente importante  
para la sociedad y el medio am-  
biente, se debe caminar a una hu-  
manización de bienes en la que la  
felicidad pueda ser un índice de ri-  
queza y no dejando de lado el PIB  
que mide la riqueza que un país  
produce al año, pero no la manera  
en que se distribuye, teniendo es-  
107  
La Cuestión Social  
Año 29, n. 1  
“La economía de Francisco” es una  
propuesta que sin duda se debe de  
poner en práctica lo antes posible y  
la revista “Signo de los tiempos” nos  
ofrece experiencias esperanzado-  
ras y nos da los detalles que debe-  
mos saber para esto.  
Signo de los Tiempos, “La economía de  
Francisco, núm. especial, IMDOSOC,  
AÑO XXXVI Nº 320, DICIEMBRE 2020  
- ENERO 2021  
*Derecho, Facultad de Estudios Supe-  
riores Acatlán, UNAM.  
108  
La Cuestión Social  
Año 29, n. 1